Out of Topic : Jual Voucher EMAX

Ini di luar topik belajar bahasa Jerman. Kemarin, 25 Februari saya ikut sebuah kegiatan menarik dan ternyata masih mendapat sebuah kejutan berupa 1 lembar voucher EMAX @ Rp 100.000,-. Jadi total nilai Rp 200.000,-. 

EMAX adalah reseller untuk produk Mac seperti MacBook, MacPro, Ipad dan Ipod. Sayangnya, saya bukan pengguna Mac, walaupun kepingin banget (dananya belum cukup, he he he). Jadi daripada sayang terbuang, maka Voucher ini saya jual seharga Rp 150.000,- saja. Call me at 0858 1430 8338. Buruan yah. Siapa cepat dia dapat.

Video pertama di you tube

Akhirnya setelah belajar dan mencoba berkali-kali, saya berhasil juga menyusun materi bahasa Jerman dan menguploadnya di www.youtube.com. Materi tersebut masih sederhana, baik dari sisi materi maupun dari segi teknis.

Yang paling sulit adalah bagaimana mengubah materi yang telah dibuat dalam powerpoint menjadi file yang diterima oleh youtube. Berbeda jika kita langsung merekam dengan kamera. Bisa saja saya merekam dengan kamera dalam menjelaskan tata bahasa, tapi masalahnya akan sulit dalam penulisan ketika  menjelaskan gramatik.Lain waktu, saya akan memasukkan audio ke dalam video ini.

Ini dia video tersebut :

Salam dalam bahasa Jerman
 
Terima kasih karena sudah menonton. Saran yang masuk sangat saya hargai. Vielen Dank. .

Trennbar atau Nicht Trennbar?????

Sejumlah prefix bisa membuat bingung, apakah kata kerja ini termasuk trennbar atau nicht trennbar.  Karena memang mereka bisa digunakan dalam dua hal tersebut.

Kata kerja yang memiliki prefix ini bisa trennbare, bisa juga nicht trennbare :
durch-, hinter-, über-, um-, unter-, voll-, wider-, wieder-.

Kata kerja tersebut termasuk Trennbarverben jika memiliki arti yang konkrit. Contoh :

Tolles Mikroskop, hast du schon durchgeschaut?

= Mikroskop yang hebat, apakah kamu sudah memeriksanya?

Mikroskop adalah benda yang konkrit, karena bisa kita lihat.

Kata kerja tersebut termasuk Nicht trennbare Verben jika memiliki arti yang abstrak.
Ich habe deine Lügen sofort durchschaut.

= Saya sudah mengetahui kebohonganmu.

Lügen berarti bohong, sesuatu yang abstrak.

Nicht Trennbare Verben

Dalam postingan terdahulu, sudah dijelaskan mengenai trennbare Verben.Yaitu kata kerja yang memiliki prefix dan memiliki arti yang bisa sama atau berbeda dengan kata kerja tanpa prefix tersebut. 

Ada sejumlah kata kerja yang memiliki prefix, tetapi bukan trennbare Verben. Sehingga penulisannya juga tidak dipisah.Misalnya kata bekommen = mendapat.

Contoh kalimat :

Ich komme aus Indonesien. (Saya datang dari Indonesia)

Ich bekomme viele Geschenke. (Saya mendapat banyak kado)

Der Bus kommt um 9 Uhr an. (Bis tiba jam 9).

Kata kerja yang memiliki prefix dibawah ini berarti Nicht trennbare Verben :
be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-.
 

Contoh :
bekommen = to get, mendapat
empfangen = to receive, menerima
entscheiden = to decide, memutuskan
erledigen = to finish, menyelesaikan
gewinnen = to win, memenangkan
missbrauchen = to misuse, salah pakai
verstehen = to understand, mengerti
zerbrechen = to break, memecahkan

Kutipan Bagus dari Mario Teguh

Jika saya berkualitas tinggi,
dibayar rendah oleh orang
yang TIDAK mampu,
dan saya terima dengan ikhlas;
itu namanya berharap kepada Tuhan.
...
Jika saya berkualitas tinggi,
menerima bayaran rendah
dari orang yang mampu membayar,
itu berarti saya tidak menghargai diri saya.

Saya harus meng-HARGA-i diri saya
sebagai anugerah dari Tuhan.

Saya tidak bekerja untuk bayaran.

Saya bekerja untuk harga diri saya.

ole : Mario Teguh

Posessiv - Pengantar

Blick auf die Elbe in Dresden von Gerhard T./ Sungai Elbe di Dresden, karya Gerhard T.

Untuk menyatakan kepemilikan dalam bahasa Jerman, Ada beberapa cara :

1.      menggunakan bentuk possesiv

ich --> mein

du --> dein

er --> sein

sie --> ihr

es --> sein

wir --> uns

ihr --> euer

sie --> ihr

Sie --> Ihr

Beispiel :

Das ist mein Buch.

Das ist ihre Kamera.

2.      menggunakan präposition von

Das ist das Buch von mir.

Das ist die Kamera von Anna.

Das ist die Kamera von ihr.

3.      menggunakan Genitiv

Das ist das Buch des Vaters.

Das ist die Tasche der Frau.

Wir trinken die Limonade des Kindes.

Sie lesen die Briefe der Leute.

Das ist Karens Auto.

Die Berliner Mauer = Tembok Berlin

Penjelasan lebih lanjut akan diberikan pada postingan berikutnya.

Bertanya jam dan waktu

Orang Jerman terkenal selalu tepat waktu. Sebenarnya tidak  juga karena orang Jerman juga kadang-kadang terlambat.  Dalam postingan ini akan dijelaskan hal-hal mendasar mengenai waktu atau jam. 

Menanyakan waktu 

Ketika bertanya kepada seseorang, kita membuka pertanyaan dengan  frasa :Entschuldigung! atau Verzeihung! (Permisi, maaf). Kedua frasa ini bisa digunakan baik formal maupun informal.

Cara formal untuk menanyakan waktu adalah :

“Können Sie mir sagen, wie spät es ist?” (Bisakah Anda memberitahukan, jam berapa sekarang?)

Cara informal untuk menanyakan waktu adalah :

“Kannst Du mir sagen, wie spät es ist?” (Bisakah kamu memberitahukan, jam berapa sekarang?)

Atau kita bisa langsung bertanya :

“Wie spät ist es?” (Jam berapa sekarang?)

Menyebutkan jam  

Ada 2 cara untuk menyebutkan jam dalam bahasa Jerman, yaitu: 

“Es ist … Uhr.” atau “Es ist um …”. Keduanya berarti : "Sekarang jam . . . " atau dalam bahasa Inggris “It is … o’clock.”

Perbedaan satu-satunya antara dua bentuk kalimat ini adalah 

“Es ist … Uhr” bisa digunakan untuk semua angka dari 1 sampai 24

sedangkan

“Es ist um …” hanya bisa digunakan untuk angka  1 sampai 12.

Contoh kalimat :

“Es ist EIN Uhr.” / “Es ist um EINS.” 

Jam 1.(It’s 1 a.m. / o’clock.)

“Es ist fünf Uhr.” / “Es ist um fünf.” 

Jam 5.(It’s 5 a.m. / o’clock.)

“Es ist zwölf Uhr.” / “Es ist um zwölf.” 

Jam 12.(It’s 12 o’clock.)

“Es ist dreizehn Uhr.” /  

Jam 1 siang.(It’s one p.m. /  o’clock.)

“Es ist fünfzehn Uhr. /  

Jam 3 sore. (It’s 3 p.m. / o’clock.)

“Es ist vierundzwanzig Uhr.” 

Jam 12 malam. (It’s 12 o’clock.)

Bisa dilihat adanya sedikit perbedaan ketika menyebutkan jam 1.  Jika menggunakan kalimat “Es ist … Uhr.” kita harus menyebutkan angka 1 sebagai  EIN dan jika menggunakan kalimat  “Es ist um …” kita harus menyebut angka 1 sebagai EINS.

Jika datang terlambat misalnya ke pesta pribadi, katakanlah yang akan dimulai jam 8 malam. Orang Jerman tidak akan marah, jika kita muncul lebih lambat dari waktu yang telah ditentukan. Tetapi akan lebih baik, jika tuan rumah diberitahukan sebelumnya. 

Orang Jerman menganggap hal yang tidak sopan, jika kita muncul satu atau dua jam terlambat tanpa pemberitahuan sebelumnya. 

Kembali ke contoh pesta yang dimulai jam 8 tadi. Anda diharapkan tiba antara jam  7:55 (jangan tiba lebih awal) dan jam 8:15.

Seandainya kita tidak bisa datang pada periode tersebut, ada sejumlah frasa untuk hal itu : 

Ich komme etwas später. = Saya akan tiba lebih lambat.(Dengan frasa ini, asumsi kita terlambat kurang lebih 30 menit)

Ich komme etwa eine Stunde später. = Saya terlambat kira-kira satu jam.

Ich komme so gegen 21 Uhr. = Saya tiba kira-kira jam 9.

(Kedua frasa ini memungkinkan kita untuk tiba antara jam 8:45 dan 9:15.)

Intinya, buatlah waktu kedatangan anda setepat mungkin. Dan coba tiba di tempat tersebut 15 menit sebelum atau sesudah waktu yang ditentukan.